Amrit Keertan¶
Get all Headers with Id from Amrit Keertan.
banidb.amritkeertan()
Returns: amrit keertan headers with header ids to be used in amrit keertan search to read shabads.
Return type: list of dict
Example:
keertan_data = banidb.amritkeertan()
print(keertan_data)
Output
[
{
"header_id":1,
"gurmukhi_uni":"ਦੁਇ ਕਰ ਜੋੜਿ ਕਰਉ ਅਰਦਾਸਿ ॥",
"gurmukhi":"duie kr joiV krau Ardwis ]",
"translit":{
"en":"dhui kar joR karau aradhaas ||",
"hi":"दुइ कर जोड़ि करउ अरदासि ॥",
"ipa":"d̪ʊeɪ kər d͡ʒɔɽ kəro ərəd̪ɑs.",
"ur":"دُا کر جوڑ کرا ارداس ۔۔"
}
},
{
"header_id":2,
"gurmukhi_uni":"ਢਾਢੀ ਕਰੈ ਪੁਕਾਰ ॥",
"gurmukhi":"FwFI krY pukwr ]",
"translit":{
"en":"ddaaddee karai pukaar ||",
"hi":"ढाढी करै पुकार ॥",
"ipa":"ʈɑʈi kəræ pʊkɑr.",
"ur":"ڈھاڈھیِ کرَے پُکار ۔۔"
}
},
{
"header_id":3,
"gurmukhi_uni":"ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਕੀ ਹਰਿ ਧੂੜਿ ਦੇਹਿ",
"gurmukhi":"gurisKW kI hir DUiV dyih",
"translit":{
"en":"gursikhaa(n) kee har dhooR dheh",
"hi":"गुरसिखाँ की हरि धूड़ि देहि",
"ipa":"Gʊrəsɪkʰɑⁿ ki hər t̪uɽ d̪eh",
"ur":"گُرسکھاں کیِ هر دھُوڑ دےه"
}
}
]
Amrit Keertan Search¶
Get all available Shabad Indexes in the specific header of Amrit Keertan.
banidb.amritkeertan_search(header_id)
Parameters:
header_id (int): header id for Amrit Keertan.
Returns: available shabad indexes with shabad ids to get shabads in the specific header.
Return type: list of dict
Example:
keertan_data = banidb.amritkeertan_search(1)
print(keertan_data)
Output:
{
"header_id":1,
"gurmukhi":"ਦੁਇ ਕਰ ਜੋੜਿ ਕਰਉ ਅਰਦਾਸਿ ॥",
"translit":{
"en":"dhui kar joR karau aradhaas ||",
"hi":"दुइ कर जोड़ि करउ अरदासि ॥",
"ipa":"d̪ʊeɪ kər d͡ʒɔɽ kəro ərəd̪ɑs.",
"ur":"دُا کر جوڑ کرا ارداس ۔۔"
},
"banis":[
{
"index_id":1,
"header_id":1,
"shabad_id":816,
"gurmukhi_uni":"ਡੰਡਉਤਿ ਬੰਦਨ ਅਨਿਕ ਬਾਰ ਸਰਬ ਕਲਾ ਸਮਰਥ ॥",
"steek":{
"en":{
"bdb":"I bow down, and fall to the ground in humble adoration, countless times, to the All-powerful Lord, who possesses all powers.",
"ms":"Prostrate salutation and obeisance I make many a time before the Omnipotent Lord the Possessor of all the powers.",
"ssk":"I bow down, and fall to the ground in humble adoration, countless times, to the All-powerful Lord, who possesses all powers."
},
"pu":{
"ss":"hy nwnk! (ieauN Ardws kr—) hy swrIAW qwkqW r`Kx vwly pRBU! mYN AnykW vwrI qYƒ nmskwr krdw hW [ ",
"ft":"hy srb klw SkqI kr smrQ vwihgurU! qyry ko (fMfauiq) dMfvq ho kr myrI Anyk vwr nmskwr hY]",
"bdb":"hy nwnk! (ieauN Ardws kr—) hy swrIAW qwkqW r`Kx vwly pRBU! mYN AnykW vwrI qYƒ nmskwr krdw hW [ ",
"ms":"mYN lMmy pY ky nmSkwr Aqy pRxwm, AnykW vwrI, swrIAW qwkqw vwly, srb-SkqIvwn suAwmI muhry, krdw hW["
},
"puu":{
"ss":"ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਇਉਂ ਅਰਦਾਸ ਕਰ—) ਹੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਮੈਂ ਅਨੇਕਾਂ ਵਾਰੀ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । ",
"ft":"ਹੇ ਸਰਬ ਕਲਾ ਸ਼ਕਤੀ ਕਰ ਸਮਰਥ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਤੇਰੇ ਕੋ (ਡੰਡਉਤਿ) ਦੰਡਵਤ ਹੋ ਕਰ ਮੇਰੀ ਅਨੇਕ ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ॥",
"bdb":"ਹੇ ਨਾਨਕ! (ਇਉਂ ਅਰਦਾਸ ਕਰ—) ਹੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ! ਮੈਂ ਅਨੇਕਾਂ ਵਾਰੀ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ । ",
"ms":"ਮੈਂ ਲੰਮੇ ਪੈ ਕੇ ਨਮਸ਼ਕਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਣਾਮ, ਅਨੇਕਾਂ ਵਾਰੀ, ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਕਤਾ ਵਾਲੇ, ਸਰਬ-ਸ਼ਕਤੀਵਾਨ ਸੁਆਮੀ ਮੁਹਰੇ, ਕਰਦਾ ਹਾਂ।"
},
"es":{
"sn":"Un millón de veces me postro ante Ti, Señor Todo Poderoso, "
},
"hi":{
"ss":"हे नानक ! (ऐसे अरदास कर-) हे सारी ताकतें रखने वाले प्रभू ! मैं अनेकों बार तुझे नमस्कार करता हूँ।",
"sts":"हे नानक ! (इस तरह वन्दना कर-) हे सर्वकला सम्पूर्ण प्रभु ! मैं अनेक बार तुझे प्रणाम करता हूँ।"
}
},
"translit":{
"en":"dda(n)ddaut ba(n)dhan anik baar sarab kalaa samarath ||",
"hi":"डंडउति बंदन अनिक बार सरब कला समरथ ॥",
"ipa":"ɖəŋɖoʊt̪ bəŋd̪ən ənɪk bɑr sərəb kəlɑ səmərət̪ʰ.",
"ur":"ڈںڈات بںدن انک بار سرب کلا سمرتھ ۔۔"
},
"source_id":"G",
"ang":256,
"writer":"Guru Arjan Dev Ji",
"raag_id":7
}
...
]
}